Dreamloop Games Oy on vastaanottanut EU-hankerahoitusta Keski-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta (ELY) yrityksen liiketoiminnan kehittämisen tueksi.

Dreamloop Games Oy:n hankkeen lähtökohtana oli halu kehittää pelien kehittäjille ja julkaisijoille suunnattu uudenlainen palvelu, jossa kartoitetaan pelien kääntämiseen pelialustoilta toisille liittyvät vaatimukset jo ennakolta pelinkehityksen alkuvaiheessa ja tarjotaan näin kattava tukipalvelu käännöstyön aloittamiseen. Uusi palvelu helpottaa ja systematisoi pelien kääntämistä ja tekee siitä nopeampaa, edullisempaa ja paremmin hallittua. Lisäksi palvelukonsepti varhaistaa yhteistyön aloittamista asiakkaiden kanssa, mikä tuo Dreamloop Gamesille kilpailuetua.

ELY myönsi EU-rahoitusta, sillä uuden palvelukonseptin myötä Dreamloop Gamesin palveluvalikoimasta tulee entistä monipuolisempi, sillä yritys pystyy tarjoamaan asiakkailleen aiempaa kattavamman tuen peliprojektien elinkaaren kaikissa vaiheissa. Hanke mahdollistaa uusien vienti kassavirtojen ja asiakassuhteiden luomisen sekä edistää Dreamloop Gamesin kasvua, kehitystä ja strategisia tavoitteita.

Rahoituksen käyttö on kohdistunut eritoten uuden palvelun suunniteluun ja kehittämiseen, joka auttaa pelikehittäjiä optimoimaan peliensä käännöstyöt eri alustoille. Tämä vaati pelien kääntämiseen erikoistuneen teknisen asiantuntijan osaamisen hyödyntämistä sekä markkinatutkimukseen perustuvaa palvelumuotoilua. Markkinatutkimuksen avulla selvitettiin kansainvälisten pelikehittäjien haasteet, tarpeet ja odotukset sekä markkinoiden trendit ja toimintadynamiikka, jotta uusi palvelu voidaan sovittaa vastaamaan markkinatarpeisiin optimaalisesti. Oli myös varmistettava, että uusi palvelu integroituu saumattomasti olemassa olevaan liiketoimintaan ja tukee yrityksen pitkän aikavälin strategisia tavoitteita.

Hankerahoitus on auttanut edelleen yritystä kehittämään kasvuedellytyksiään ja laajentamaan liiketoimintaansa kansainvälisesti. Hankkeen toteutusaika oli 1.3.2024–30.09.2024.